onsdag 22 juli 2009

En sjal färdig att skickas iväg

Så blev den då äntligen färdig, sjalen till min vän. Så här såg den ut på mej en varm sommarkväll i juli. Hoppas hon tycker om den.
Now finally, the shawl to my friend is finished. This is how it looked on me a warm summer evening in July. Hope she likes it.


Hmmm, det verkar som om det blir en sjal till, till mej...
Hmmm, seems like its gonna be one more shawl, to me...


Ett nytt projekt är på gång, men det är en hemlighet än så länge. Lill-apan vill också ha en ny mössa. Vi kom överens om den här fast i eskimo, gult garn skall införskaffas så snart som möjligt... Så mycket att sticka, och så lite tid.
Another shawl-project has started, but that will remain a secret for now. The little monkey wanted a new hat. We agreed on this one in eskimo-yarn, I will buy yellow yarn as soon as possbile. So much to knit, so little time...

måndag 13 juli 2009

Energi-input i Mariefred


Helgen spenderades i harmonins och den goda matens tecken hos härliga vänner utanför Mariefred. Mat som inte var proffesoriskt tillagad :-))). Och så här tjusigt och trevligt kan man ha det på en underbart vacker glasveranda när man stickar vidare på sin Candle Flame sjal.

Och till efterrätt en perfekt latte med smultron-tiramisu och reprisen på Ernst. I avsnittet där han bygger ett lusthus på klipporna lyckas han säga ordet "jag" 387 gånger på 30 minuter. Är inte det en bedrift, så säg?

Nästgårds med mina vänners hemtrevliga boning, huserar denna dam, med en lika hemtrevlig blogg, full med inspirerande bilder och idéer.

Utöver mat och en massa värmande energi, så får man också en massa idéer hemma hos K och S i Mariefred. Bland annat kände jag att jag måste göra en sådan här. En stickmaskin, någon?

fredag 10 juli 2009

All vår början bliver svår

En ny blogg har sett dagens ljus! Den kommer att handla om stickning och virkning. Och världen. Och livet. Och hur märkligt livet kan te sig. Eller ibland inte all särskilt märkligt.

Senaste stickprojektet är en Candle Flame sjal till en vän som behöver värmas extra i höst. Garnet (mera lila än vad som framgår nedan) är merino worsted från Malabrigo. Himla enkelt och roligt mönster. Och fint blir det tycker jag, oavsett om man blockar sjalen i färdigt tillstånd eller ej.